دو شهروند بریتانیایی که پیش از این در چند تلاش مجزا برای انتقال مهاجران به بریتانیا از طریق کانال مانش ناکام مانده بودند، در دادگاه به دلیل مشارکت در مهاجرت غیرقانونی گناهکار شناخته شدند. یک تن دیگر نیز پیش‌تر به جرم خود در همین رابطه اعتراف کرده بود.